Which sentence is correct?

এই প্রশ্নটি ইংরেজী ব্যাকরণের Embedded Question বা Indirect Question এর গঠন সম্পর্কিত। যখন একটি প্রশ্ন অন্য একটি বাক্যের অংশ হিসেবে আসে, তখন সেই প্রশ্নের Word Order (শব্দক্রম) পরিবর্তিত হয়।

সরাসরি প্রশ্ন (Direct Question) করার সময় Subject (কর্তা)-এর আগে Verb (ক্রিয়া) বসে (যেমন: What is he doing?)। কিন্তু যখন এই প্রশ্নটিকে অন্য একটি বাক্যের সাথে যুক্ত করে একটি Embedded Question তৈরি করা হয়, তখন Question Word (যেমন: what, where, why) এর পরে Subject এবং তারপর Verb বসে। অর্থাৎ, Subject-Verb inversion হয় না।

সঠিক বাক্য গঠনের নিয়ম:

    
1. বাক্যের মূল অংশ (যেমন: Do you know...)
    
2. Question Word (যেমন: what, where, why, how)
    
3. Subject (কর্তা)
    
4. Verb (ক্রিয়া)

এই নিয়ম অনুযায়ী, "what he is doing" হলো সঠিক গঠন।

    
•         Option 1: Do you know what is he doing?
          এখানে "what is he doing?" অংশে Subject (he)-এর আগে Verb (is) বসেছে, যা একটি Direct Question এর গঠন। Embedded Question-এর জন্য এটি ভুল।     
    
•         Option 2: Do you know what he is doing?
          এটি সঠিক গঠন। "Do you know" এর পর "what he is doing" অংশে Question Word (what) এর পর Subject (he) এবং তারপর Verb (is doing) বসেছে, যা Embedded Question-এর সঠিক Word Order।     
    
•         Option 3: You know what he is doing?
          যদিও "what he is doing" অংশটি Embedded Question-এর জন্য সঠিক, কিন্তু পুরো বাক্যটি "You know...?" দিয়ে শুরু হয়েছে। একটি আনুষ্ঠানিক প্রশ্নে সাধারণত auxiliary verb (Do, Does, Did) দিয়ে শুরু হয়। "You know...?" কম আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণত নিশ্চিতকরণ বোঝায়, সরাসরি প্রশ্ন নয়।     
    
•         Option 4: You know what is he doing?
          এখানে দুটি ভুল রয়েছে। প্রথমত, বাক্যটি "You know...?" দিয়ে শুরু হয়েছে এবং দ্বিতীয়ত, "what is he doing?" অংশে Word Order ভুল।     
    
•         Option 5: Do you know that he is doing what?
          "Do you know that..." পর্যন্ত ঠিক আছে, কিন্তু "he is doing what?" অংশটি ভুল। Embedded Question-এ Question Word (what) সাধারণত ক্লজের শুরুতে বসে, শেষে নয়। সঠিক গঠন হতো "Do you know what he is doing?"।     

সুতরাং, উল্লেখিত নিয়ম অনুযায়ী, দ্বিতীয় বাক্যটি (Do you know what he is doing?) ব্যাকরণগতভাবে সঠিক।